AVUKATLIK ASGARİ ÜCRET TARİFESİ - 2007 yılı için geçerli tarife-

AVUKATLIK ASGARİ ÜCRET TARİFESİ

2006

RG: 13 Aralık 2006 - 26375

(2007 yılı için geçerli tarifedir)

GENEL HÜKÜMLER

Konu ve kapsam

MADDE 1 – (1) Bütün hukuki yardımlarda avukat ile iş sahipleri arasında geçerli ücret sözleşmesi yapılmamış olan veya avukatlık ücretinin kanun gereği karşı tarafa yükletilmesi gereken durumlarda, Avukatlık Kanunu ve bu Tarife hükümleri uygulanır. Bu Tarifede belirlenen ücretlerin altında avukatlık ücreti kararlaştırılamaz. Aksine yapılan sözleşmelerin ücrete ilişkin hükümleri geçersiz olup, ücrete ilişkin olarak bu tarife hükümleri uygulanır.

Avukatlık ücretinin kapsadığı işler

MADDE 2 – (1) Bu Tarifede yazılı avukatlık ücreti kesin hüküm elde edilinceye kadar olan dava, iş ve işlemler ücreti karşılığıdır. Avukat tarafından takip edilen dava veya işle ilgili olarak düzenlenen dilekçe ve yapılan diğer işlemler ayrı ücreti gerektirmez. Hükümlerin tavzihine ilişkin istemlerin ret veya kabulü halinde de avukatlık ücretine hükmedilemez.

(2) Buna karşılık, icra takipleriyle, Yargıtay, Danıştay, Askeri Yargıtay ve Sayıştay’da temyizen ve bölge idare mahkemelerinde itirazen görülen işlerin duruşmaları ayrı ücreti gerektirir.

Avukatlık ücretinin aidiyeti, sınırları ve ortak veya değişik sebeple davanın reddinde davalıların avukatlık ücreti

MADDE 3 – (1) Yargı yerlerince avukata ait olmak üzere karşı tarafa yükletilecek avukatlık ücreti, ekli Tarifede yazılı miktardan az ve üç katından çok olamaz. Bu ücretin belirlenmesinde, avukatın emeği, çabası, işin önemi niteliği ve davanın süresi göz önünde tutulur.

(2) Müteselsilen sorumlu olanlar aleyhine açılan davanın reddinde, ret sebebi ortak olan davalılar vekili lehine tek, ret sebebi ayrı olan davalılar vekili lehine ise her ret sebebi için ayrı ayrı avukatlık ücretine hükmolunur.

Birden çok avukat ile temsil

MADDE 4 – (1) Aynı hukuki yardımın birden çok avukat tarafından yapılması durumunda, karşı tarafa bir avukatlık ücretinden fazlası yükletilemez.

Ücretin tümünü haketme

MADDE 5 – (1) Hangi aşamada olursa olsun, dava ve icra takibini kabul eden avukat, Tarife hükümleri ile belirlenen ücretin tamamına hak kazanır.

Davanın konusuz kalması, feragat, kabul ve sulhte ücret

MADDE 6 – (1) Anlaşmazlık, davanın konusuz kalması, feragat, kabul ve sulh nedenleriyle; delillerin toplanmasına ilişkin ara kararı gereğinin yerine getirilmesinden önce giderilirse, Tarife hükümleriyle belirlenen ücretlerin yarısına, karar gereğinin yerine getirilmesinden sonra giderilirse tamamına hükmolunur.

Görevsizlik, yetkisizlik, dava ön şartlarının yokluğu veya husumet nedeniyle davanın reddinde, davanın nakli ve açılmamış sayılmasında ücret

MADDE 7 – (1) Görevsizlik, yetkisizlik nedeniyle dava dilekçesinin reddine, davanın nakline veya davanın açılmamış sayılmasına; delillerin toplanmasına ilişkin ara kararı gereğinin yerine getirilmesinden önce karar verilmesi durumunda, Tarifede yazılı ücretin yarısına, karar gereğinin yerine getirilmesinden sonraki aşamada ise tamamına hükmolunur. Şu kadar ki, davanın görüldüğü mahkemeye göre hükmolunacak avukatlık ücreti ikinci kısmın ikinci bölümünde yazılı miktarları geçemez.

(2) Davanın dinlenebilmesi için kanunlarda öngörülen ön şartın yerine getirilmemiş olması ve husumet nedeniyle davanın reddine karar verilmesinde, davanın görüldüğü mahkemeye göre Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünde yazılı miktarları geçmemek üzere üçüncü kısımda yazılı avukatlık ücretine hükmolunur.

(3) Kanunlar gereği gönderme, yeni mahkemeler kurulması nedeniyle görevsizlik veya yetkisizlik kararı verilmesi durumunda avukatlık ücretine hükmedilmez.

Karşılık davada, davaların birleştirilmesinde ve ayrılmasında ücret

MADDE 8 – (1) Bir davanın takibi sırasında karşılık dava açılması, başka bir davanın bu davayla birleştirilmesi veya davaların ayrılması durumunda, her dava için ayrı ücrete hükmolunur.

Nafaka, kira tespiti ve tahliye davalarında ücret

MADDE 9 – (1) Tahliye davalarında bir yıllık kira bedeli tutarı, kira tespiti ve nafaka davalarında tespit olunan kira bedeli farkının veya hükmolunan nafakanın bir yıllık tutarı üzerinden Tarifenin üçüncü kısmı gereğince hesaplanacak miktarın tamamı, vekalet ücreti olarak hükmolunur. Bu miktarlar, Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünde davanın görüldüğü mahkemeye göre belirlenmiş bulunan ücretten az olamaz.

(2) Nafaka davalarında reddedilen kısım için avukatlık ücretine hükmedilemez.

Manevi tazminat davalarında ücret

MADDE 10 – (1) Manevi tazminat davalarında avukatlık ücreti, hüküm altına alınan miktar üzerinden Tarifenin üçüncü kısmına göre belirlenir.

(2) Davanın kısmen reddi durumunda, karşı taraf vekili yararına Tarifenin üçüncü kısmına göre hükmedilecek ücret, davacı vekili lehine belirlenen ücreti geçemez.

(3) Bu davaların tamamının reddi durumunda avukatlık ücreti, Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümüne göre hükmolunur.

İcra ve iflas müdürlükleri ile icra mahkemelerinde ücret

MADDE 11 – (1) İcra ve İflas Müdürlüklerindeki hukuki yardımlara ilişkin avukatlık ücreti, takip sonuçlanıncaya kadar yapılan bütün işlemlerin karşılığıdır. Konusu para veya para ile değerlendirilebiliyor ise avukatlık ücreti, bu Tarifenin üçüncü kısmına göre belirlenir. Şu kadar ki asıl alacak miktarı 1.250,00 YTL’ye kadar olan icra takiplerinde avukatlık ücreti Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünde icra dairelerindeki takipler için öngörülen maktu ücrettir. Ancak bu ücret asıl alacağı geçemez.

(2) Aciz belgesi alınması, takibi sonuçlandıran işlemlerden sayılır. Bu durumda avukata tam ücret ödenir.

(3) İcra mahkemelerinde duruşma yapılırsa Tarife gereğince ayrıca avukatlık ücreti hükmedilir. Şu kadar ki bu ücret, Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünün iki ve üç sıra numaralarında gösterilen iş ve davalarla ilgili hukuki yardımlara ilişkin olup, Tarifenin üçüncü kısmına göre belirlenecek avukatlık ücreti bu sıra numaralarında yazılı miktarları geçemez.

(4) Nafaka ve tahliyeye ilişkin icra takiplerinde, Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümündeki, icra mahkemelerinde açılan istihkak davalarında ise üçüncü kısımdaki ücretlere hükmedilir.

(5) Borçlu itiraz süresi içerisinde borcunu öderse tarifeye göre belirlenecek ücretin dörtte üçü takdir edilir.

Tarifelerin üçüncü kısmına göre ücret

MADDE 12 – (1) Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünde gösterilen hukuki yardımların konusu para veya para ile değerlendirilebiliyor ise avukatlık ücreti, (yedinci maddenin ikinci fıkrası, dokuzuncu maddenin birinci fıkrasının son cümlesi ile onuncu maddenin son fıkrası hükümleri saklı kalmak kaydıyla,) tarifenin üçüncü kısmına göre belirlenir. Belirlenen bu ücret Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümüne göre tespit edilen ücretten az olamaz.

Ceza davalarında ücret

MADDE 13 – (1) Kamu davasına katılma üzerine, mahkumiyete karar verilmiş ise vekili bulunan katılan lehine Tarifenin ikinci kısım ikinci bölümünde belirlenen avukatlık ücreti sanığa yükletilir.

(2) Ceza hükmü taşıyan özel yasa, tüzük ve kararnamelere göre yalnız para cezasına hükmolunan davalarda tarifeye göre belirlenecek avukatlık ücreti hükmolunan para cezası tutarını geçemez.

(3) CMK 141 ve devamı maddelerine göre tazminat için Ağır Ceza Mahkemelerine yapılan başvurularda, Tarifenin üçüncü kısmı gereğince avukatlık ücretine hükmedilir. Şu kadar ki, hükmedilecek bu ücret ikinci kısmın ikinci bölümünün onuncu sıra numarasındaki ücretten az olamaz.

(4) Çocuk mahkemelerinde görülen davalarda, asliye ceza; çocuk ağır ceza mahkemelerinde görülen davalarda da ağır ceza mahkemeleri için Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünde öngörülen maktu ücretlere ilişkin hükümler uygulanır.

(5) Beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına hazine aleyhine maktu avukatlık ücretine hükmedilir.

Danıştayda, Askeri Yüksek İdare Mahkemesinde, bölge idare, idare ve vergi mahkemelerinde görülen dava ve işlerde ücret

MADDE 14 – (1) Danıştay’da ilk derecede veya duruşmalı olarak temyiz yoluyla görülen dava ve işlerde, idari ve vergi dava daireleri genel kurulları ile dava dairelerinde, bölge idare, idare ve vergi mahkemelerinde davaya cevap verme sürelerinin bitimine kadar anlaşmazlığın feragat ya da kabul nedenleriyle ortadan kalkması veya bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesi durumunda tarifede yazılı ücretin yarısına, diğer durumlarda tamamına hükmedilir.

(2) Şu kadar ki, dilekçelerin görevli mercie gönderilmesine veya dilekçenin reddine karar verilmesi durumunda avukatlık ücretine hükmolunmaz.

(3) Askeri Yüksek İdare Mahkemesinde görülen dava ve işlerde de yukarıdaki fıkralarda belirtilen hükümler uygulanır.

Uzlaşma tutanağının hazırlanmasında ücret

MADDE 15 – (1) Avukatlık Kanununun 35/A maddesinde sözü edilen uzlaşma tutanağının hazırlanmasında, konusu itibarıyla görevli mahkemeler için, bu Tarifenin ilgili kısımlarında belirlenen ücretin ½ si uygulanır.

Tahkimde ücret

MADDE 16 – (1) Hakem önünde yapılan her türlü hukuki yardımlarda da bu Tarife hükümleri uygulanır.

İş takibinde ücret

MADDE 17 – (1) Bu tarifeye göre iş takibi; yargı yetkisinin kullanılması ile ilgisi bulunmayan iş ve işlemlerin yapılabilmesi için, iş sahibi veya temsilci tarafından yerine getirilmesi kanunlara göre zorunlu olan iş ve işlemlerdir.

(2) Tarifede yazılı iş takibi ücreti bir veya birden çok resmi daire, kurum veya kuruluşça yapılan çeşitli işlemleri içine alsa bile, o işin sonuçlanmasına kadar yapılan bütün hukuki yardımların karşılığıdır.

Dava vekili ve dava takipçileri eliyle takip olunan işlerde ücret

MADDE 18 – (1) Dava vekilleri tarafından takip olunan dava ve işlerde de bu Tarife uygulanır.

(2) Dava takipçileri tarafından takip olunan dava ve işlerde bu Tarifede belirtilen ücretin ¼ ü uygulanır.

Tarifede yazılı olmayan işlerde ücret

MADDE 19 – (1) Tarifede yazılı olmayan hukuki yardımlar için, işin niteliği göz önünde tutularak, Tarifedeki benzeri işlere göre ücret belirlenir.

Uygulanacak tarife

MADDE 20 – (1) Avukatlık ücretinin takdirinde, hukuki yardımın tamamlandığı veya dava sonunda hüküm verildiği tarihte yürürlükte olan tarife esas alınır.

Yürürlük

MADDE 21 – (1) Bu Tarife yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

TBB Reklam Yasağı Yönetmeliği

Türkiye Barolar Birliği

Reklam Yasağı Yönetmeliği

RG Sayı: 25296

RG Tarihi : 21 Kasım 2003

BİRİNCİ BÖLÜM

Amaç, Kapsam ve Dayanak

Amaç

Madde 1 — Bu Yönetmeliğin amacı; bu Yönetmelik kapsamında olanların, iş elde etmek için reklam sayılabilecek her türlü girişim ve eylemde bulunmalarının önlenmesidir. Avukatların mesleklerini özen, doğruluk ve onur içinde yerine getirmelerini, avukatlık sıfatının gerektirdiği saygı ve güvene yakışır şekilde hareket etmelerini, yargılama faaliyetindeki yerlerini ve işlevlerini olumsuzlaştıracak ve yargının görünümünü bozacak davranışlardan kaçınılmasını sağlamaktır.

Kapsam

Madde 2 — Bu Yönetmelik; avukatları, avukatlık ortaklıklarını, avukatlık bürolarını, avukat stajyerlerini ve dava vekillerini kapsar.

Hukuki Dayanak

Madde 3 — Bu Yönetmelik 19/3/1969 tarihli ve 1136 sayılı Avukatlık Kanununun 55 inci maddesi gereğince hazırlanmıştır.

İKİNCİ BÖLÜM

Genel Hükümler

Büro

Madde 4 — Mesleki faaliyetlerin yürütüldüğü büro; bu amaca elverişli ve mesleğin saygınlığına yaraşır nitelikte olmalıdır.

Tabela

Madde 5 — Bu Yönetmelik kapsamında olanlar kullanacakları tabelada; avukatlık unvanı ile ad ve soyadı, varsa akademik unvanı, büronun bulunduğu kat ve büro/daire numarası telefon numarası, internet adresi ile e-posta adresi yer alabilir. Tabelada bu Yönetmelikte belirlenenlerin dışında unvan, deyim, şekil, amblem ile Türkçe dışında yabancı dillerde ifade ve sair şekiller, işaret, resim, fotoğraf ve benzerlerine yer verilemez.

Aynı büroda birlikte çalışma halinde, avukatlardan birinin veya bir kaçının adı ve soyadı veya sadece soyadı yanında "avukatlık bürosu" ibaresinin ve avukatlık ortaklığı halinde de; ortaklık sözleşmesinde belirtilen ortaklığın adı ve unvanı yanında "avukatlık ortaklığı" ibaresinin de yer alması zorunludur.

Tabela, fiziki imkansızlık dışında, büronun bulunduğu binanın giriş kapısının yanına, giriş holü veya koridoruna, büro giriş kapılarının yanına asılabilir.

Bina cephelerine, büro balkonu ve pencerelerine birden fazla tabela asılamaz, benzeri yazılar yazılamaz. Tabela yerine ışıklı pano kullanılamaz, tabela ışık verici donanımla süslenemez. Tabelada en çok iki renk kullanılabilir.

Tabela (70 cm x 100 cm) boyutunu geçemez. Ancak birden fazla avukata ya da avukatlık ortaklığına ait tabelalar ile yüksek katlarda kullanılacak tabelalarda bu boyut (100 cm X 150 cm) ye kadar arttırılabilir.

Basılı Evrak

Madde 6 — Başlıklı kağıtlar, kartvizitler ve diğer basılı evrak, reklam niteliği taşıyacak aşırılıkta olamaz.

Başlıklı kağıtlarda, kartvizitlerde ve diğer basılı evrakta; sadece avukatlık unvanı, varsa akademik unvan, adı ve soyadı, adres, telefon-faks numaraları, internet ve e-posta adresleri ile bağlı bulunulan; Baro ve Türkiye Barolar Birliği sicil numaraları, vergi dairesi ile vergi sicil numarası yer alabilir.

Birlikte çalışma halinde; "avukatlık bürosu" ibaresi, avukatlık ortaklığı halinde "avukatlık ortaklığı" ibaresi ve ortaklıkta yer alan avukatların ad ve soyadlarının yer alması da zorunludur.

Ortaklığa mensup avukatların, başlıklı kağıtlarında, kartvizitlerinde ve diğer basılı kağıtlarında; büro ya da ortaklığın adı yanında, kendi ad ve soyadlarını da kullanmaları zorunludur.

Başlıklı kağıtlarda, kartvizitlerde ve diğer basılı kağıtta avukat unvanı ve akademik unvan dışında; emekli yargıç, emekli savcı, emekli noter, hukuk uzmanı, marka- patent vekili, sigorta uzmanı, bilirkişi, Bakan, Milletvekili ve benzeri sıfatlar kullanılamayacağı gibi kamu kurum ve kuruluşu ile özel kurum ve kuruluşlardaki, siyasi partilerdeki geçmiş ve mevcut görevler belirtilemez. Barolar ve Türkiye Barolar Birliği organlarında geçmişte görev alan avukatlar bu unvanlarını kullanamazlar. Halen görevli olanlar bu unvanlarını; ancak bu görevin ifasında ve bu görevleri ile sınırlı olmak kaydıyla kullanabilirler.

Başlıklı kağıtlarda, kartvizitlerde ve diğer basılı evrakta; avukatın veya avukatlık ortaklığının ad ve unvanını belirtme amacını aşan her türlü yazı, deyim, resim, kayıtlı bulunduğu baro veya Türkiye Barolar Birliği amblemi dışında amblem ve şekiller yer alamaz.

Avukatlık hizmeti, hiçbir unvan altında marka tesciline konu olamaz; bu yolda başvuruda bulunulamaz.

Telefon Rehberi

Madde 7 — Bu Yönetmelik kapsamında olanlar, telefon rehberinin "meslekler" kısmına alfabetik sırada dizilmiş olmak ve diğer avukatlardan, avukat bürolarından ve avukatlık ortaklıklarından ayırt edici her hangi bir ifade, sembol, işaret ve saire kullanmamak koşulu ile; adı, soyadı, büro adresi, telefon ve faks numaraları, internet adresi ve e-posta adresini yayınlatabilirler.

Medya İlişkileri

Madde 8 — Bu Yönetmelik kapsamında olanlar;

a) Adres değişikliğini, büro açılışını ve altı ayı aşan ara vermeden sonra yeniden mesleğe dönüşünü; avukatlık ortaklığına girişini ve çıkışını, reklam niteliğini taşımayacak şekilde, gazete ve sair yazılı basın yolu ile bir kez duyurabilirler. Avukatlık ortaklığının tescil ya da sona ermesi ya da ortaklardan birinin ayrılması ilan yolu ile duyurulabilir,

b) Yaşamları, kazançları, mesleki faaliyeti hakkında "reklam niteliğinde" yayınlarda bulunamaz, halen ya da eskiden takip ettiği, devam eden veya sonuçlanmış bir dava hakkında; dava ile özdeşleşip tarafların sözcüsü gibi hareket edemez, davanın hukuki boyutları içinde kalmak kaydıyla ve zorunlu haller dışında yazılı, işitsel ve görsel iletişim araçlarına ve internet’e görüntü, bilgi, demeç veremez, açıklama yapamazlar,

c) Yazılı, işitsel ve görsel iletişim araçlarında ve internet’te röportaj, sohbet, konuşma, tartışma ve benzeri programlara katıldıklarında; reklam sayılabilecek her türlü davranıştan, avukatlık mesleğini zedeleyici her türlü açıklamadan kaçınmak zorundadırlar,

d) Avukat unvanı kullanarak yazılı, işitsel, görsel iletişim araçlarında ve internet’te yönetmen, düzenleyici, danışman ve sair sıfatlar ile dizi, sürekli yayın, süreli ya da süresiz programlar hazırlayamaz, sunamaz, yönetemez, hazırlanmasına, sunulmasına ve yönetilmesine katılamazlar,

e) Gerek mahkemede temsil görevini yerine getirirken, gerek yazılı, işitsel ve görsel iletişim araçları ve internet ile ilişkisinde kendisini veya üzerinde çalışmakta olduğu hukuki işi reklam olabilecek nitelikte ön plana çıkaramazlar.

Internet

Madde 9 — Bu Yönetmelik kapsamında olanlar, internet dahil, teknolojinin ve bilimin olanak tanıdığı her tür ortamda avukatlık mesleğinin onur ve kurallarına, avukatlık unvanının gerektirdiği saygı ve güvene, Türkiye Barolar Birliği tarafından belirlenen "Avukatlık Meslek Kuralları"na aykırı olmayacak şekilde kendisini ifade etme hakkına sahiptir.

Mesleki faaliyetlerini internet üzerinden sürdürmek, müvekkillerini bilgilendirmek, mesleki makalelerini ve bilimsel çalışmalarını yayınlamak amacıyla yalnızca [av.tr] uzantılı internet sitesi açabilir. Tabelada, basılı evraklarında ve internet sitesinde sadece av.tr uzantılı veya Türkiye Barolar Birliğinin ya da bağlı bulunduğu barosunun verdiği e-posta adreslerini kullanabilir. Internet sitesi üzerinden mesleki faaliyetini yürütürken avukatlık mesleğinin onur ve kurallarına, avukat unvanının gerektirdiği saygı ve güvene aykırı olmamak şartı ve gerekli güvenlik tedbirlerini alarak sır saklama yükümlülüğüne uygun davranmak kaydı ile internet’in kendine özgü araçlarını ve sadece ilgili kişinin ulaşabileceği, şifre-algoritma ile korunan internet sitesinin geri planında kişiselleştirilmiş "sanal ofis" benzeri uygulamaları kullanabilir. Bu uygulamalar ilgilisinin dışındakilerin kullanımına açılamaz.

Bu Yönetmelik kapsamında olanlar açacakları internet sitelerinde;

a) Site sahibi ya da sahiplerinin adı soyadı varsa akademik unvanı, avukatlık ortaklığı ise tescil unvanı, avukatlık bürosu ise büro unvanı, fotoğrafı, Türkiye Barolar Birliği ve baro sicil numaraları, mesleğe başlama tarihi, mezun oldukları üniversite, bildikleri yabancı dil, mesleki faaliyetin yürütüldüğü büro adresi, telefon ve faks numaraları, e-posta adresi gibi bilgilerin bulunmasını sağlar,

b) İş sağlama amacına yönelik olmamak ve meslektaşlarıyla haksız rekabete yol açmamak kaydıyla internet sitelerini arama motorlarına kayıt ederken anahtar kelime (keyword) olarak; "adı ve soyadı", "avukatlık ortaklığı unvanı","avukatlık bürosu unvanı", "bulunduğu şehir ve kayıtlı oldukları baro" "avukat, hukuk, hukukçu, adalet, savunma, iddia, eşitlik, hak" dışında bir sözcük ya da tanıtım tümcesi kullanamaz,

c) İş sağlama amacına yönelik ve meslektaşlarıyla haksız rekabete yol açacak şekilde, internet kullanıcılarını kendi sitesine veya kendi sitesinden bir başka siteye yönlendirecek internet kısa yolları kullanamaz, kullanılmasına izin veremez ve reklam veremez ve alamaz.

İşbirliği

Madde 10 — Bu Yönetmelik kapsamında olanlar, ülke içinde ve dışında işbirliği yaptıkları ve başka kentlerdeki avukatları, ortak avukat bürolarını ve avukatlık ortaklıklarını; "İrtibat Bürosu" ve benzeri tanımlarla, işbirliğini genelleştirecek ve süreklilik kazandıracak biçimde açıklayamazlar, duyuramazlar.

Yükümlülükler

Madde 11 — Bu Yönetmelik kapsamında olanlar; salt ün kazanmaya yönelik her tür girişim ve eylemlerden kaçınmak, iş elde etmek için reklam sayılabilecek her hangi bir girişim ve eylemde bulunmamak, üçüncü kişilerin kendileri için reklam sayılabilecek bu tür eylem ve davranışlarına izin vermemek, engel olmak için gerekli önlemleri almakla yükümlüdürler.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Çeşitli ve Son Hükümler

Yönetmelik Hükümlerine Aykırılık

Madde 12 — Bu Yönetmelik hükümlerine aykırılık tespiti halinde barolar tarafından resen soruşturma açılır.

Yürürlükten Kaldırılan Mevzuat

Madde 13 — 14/11/2001 tarihli ve 24583 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan, Türkiye Barolar Birliği Reklam Yasağı Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.

Geçici Madde 1 — 14/11/2001 tarihli ve 24583 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan, Türkiye Barolar Birliği Reklam Yasağı Yönetmeliğinin 9 uncu maddesi uyarınca halen kullanılmakta olan "gen.tr" uzantılı internet adresleri iş bu Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren altı ay içinde "av.tr" uzantılı şekle dönüştürülür.

Yürürlük

Madde 14 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 15 — Bu Yönetmelik hükümlerini Türkiye Barolar Birliği Yönetim Kurulu yürütür.

AVUKAT EKLE

AVUKAT EKLE

Eğer adınız listede yoksa bu mesajın altında "yorum" linkini tıklayarak eklenmesini istediğiniz adınızı veya hukuk büronuzun adını, ilini, semtini ve web adresinizi yazınız. En kısa zamanda adınız veya hukuk büronuz ilgili yere eklenecektir.

Bildiginiz gibi Türkiye Barolar Birligi Reklam Yasağı Yönetmeliği Madde 9 c bendine gore "İş sağlama amacına yönelik ve meslektaşlarıyla haksız rekabete yol açacak şekilde, internet kullanıcılarını kendi sitesine veya kendi sitesinden bir başka siteye yönlendirecek internet kısa yolları kullanamaz, kullanılmasına izin veremez ve reklam veremez ve alamaz."
Dolayisiyla sizin de izlemiş olduğunuz gibi, herhangi bir sorun ile karşılaşmamak için sayfalarımızdan sitenize canlı link veremiyoruz.

Ancak bu durum hukuki icerikli yazilarin yayınlanmasına ve bu yazilardan kaynak siteye canlı link verilmesine engel degil. Hukuki içerikli yazılarınız, örnek dilekçeleriniz, meslek yaşamınızda karşılaştığınız ilginç tecrübeleriniz ile ilgili yazılarınızı blogumuzda yayınlayabilir ve bu durumda da sembolik bir bedel karşılığında sitenize canlı link verebiliriz. Arama motorlarındaki uygun pozisyonumuzdan yararlanmak istiyorsanız bozcaada1717 (at) gmail.com adresine kisa bir mesaj gondermeniz yeterlidir.

A SHORT HISTORY OF TURKISH LAW

A Short History of Turkish Law

"After the proclamation of the Edict of Reorganization of 1839 (Tanzimat Fermanı), Ottoman rulers aimed at renewing the social and the political structure of Turkey along western lines, and some European codes of law were adopted. In 1856 another Edict confirmed the principles of the Edict of 1839. The reforms introduced after 1839 were not radical in nature and old institutions were preserved while the new ones introduced. In the period between 1839 and 1923. though some modern western statutes were adopted from Europe, the old Islamic laws and institutions were also maintained.
After the proclamation of the Republic in 1923, radical reforms were introduced in legal matters as in other spheres of social life.The adoption of the Swiss Civil Code and Code of Obligations which contain the law of persons, familiy law, succession, property, contracts, torts, and unjust enrichment, both of which adopted in 1926 with some minor alterations, represented a profound change in the social life of Turkey. The swiss lawyer and scholar Sauser - Hall, referring to the adoption of the Swiss Civil Code by Turkey says that "such a radical and rapid change is unknown to history"
Not only in the field of private law but also in the spehere of public law western codes were adopted."*
* Introduction to Turkish Law Tugrul ANSAY, Don WALLACE Jr. Ankara,1978

ATTORNEYSHIP LAW

ATTORNEYSHIP LAW .......................................................................................................... 7
Attorneyship And The Attorney......................................................................................... 7
Nature of attorneyship ..................................................................................................... 7
Purpose of attorneyship.................................................................................................. 7
Admission Into The Profession Of Attorney.................................................................. 8
Conditions for admission................................................................................................ 8
Exceptions.......................................................................................................................... 8
Impediments to admission into attorneyship............................................................ 9
Request for registration in the bar association ...................................................... 10
Decision ............................................................................................................................. 10
Objection to denial of request or to decision to wait until the completion of
prosecution ............................................................................................................ 10
License of attorneyship and oath ............................................................................... 11
Notification of the decision of rejection.................................................................... 11
Instances of Prohibition .................................................................................................... 13
Activities incompatible with attorneyship ................................................................ 13
Activities compatible with attorneyship.................................................................... 13
The attorney’s relation of kinship or marriage with a judge or prosecutor..... 14
Prohibition from practicing attorneyship after termination of certain duties. 14
Apprenticeship.................................................................................................................... 16
General ............................................................................................................................... 16
Qualifications required .................................................................................................. 16
Documents to be enclosed with the letter of application..................................... 16
Announcement of the request ..................................................................................... 17
Report ................................................................................................................................ 17
Decision ............................................................................................................................. 17
Commencement of apprenticeship ............................................................................ 18
Attorney with whom apprenticeship will be served............................................... 18
Serving the apprenticeship and the duties of the apprentice ............................. 18
Apprenticeship reports.................................................................................................. 19
Extension of the duration of apprenticeship ........................................................... 19
Tasks that apprentices may perform ......................................................................... 19
Bar associations’ aid to apprentices ......................................................................... 19
Attorneyship Examination ................................................................................................ 21
Examination ...................................................................................................................... 21
Eligibility for the examination ...................................................................................... 21
The nature and topics of the examination................................................................ 21
Examination results........................................................................................................ 22
Articles 32-33 – ....................................................................................... 22
The Rights And Duties Of The Attorney........................................................................ 23
General ............................................................................................................................... 23
Work exclusive to attorneys......................................................................................... 23
Seeking conciliation ....................................................................................................... 24
Keeping information confidential ............................................................................... 24
Notification of refusal of commission ....................................................................... 24
Statutory refusal of commission................................................................................. 24
Attorneys’ right to keep documents and lien .......................................................... 25
Statute of limitations in claims for damages ........................................................... 25
Resignation from rendering services ........................................................................ 25
Temporary assignment of an attorney ...................................................................... 25
2
Requirement to establish office .................................................................................. 26
Attorneys working together or as an attorney partnership ................................. 26
Persons eligible for employment in attorney offices............................................. 28
Conducting legal business, review of lawsuit files, and obtaining copies of
documents by apprentices or secretaries..................................................... 28
Prohibition of appropriation of contested rights.................................................... 29
Offering an attorney commission in exchange for personal interest ............... 29
Official attire of attorneys ............................................................................................. 29
Space to be allocated to the bar association and attorneys ............................... 29
Places inappropriate for conducting consultation................................................. 29
Keeping files ..................................................................................................................... 30
Minutes of discussions.................................................................................................. 30
Register book ................................................................................................................... 30
Prohibition of publicity .................................................................................................. 30
The right to obtain copies and to serve notice ....................................................... 30
Crimes against attorneys .............................................................................................. 31
Public prosecutor with the power to conduct investigation ............................... 31
Permission to prosecute, the decision to initiate final investigation, and the
court where trial will be held ............................................................................. 32
Right of objection............................................................................................................ 32
Flagrante delicto warranting heavy punishmen ..................................................... 32
Negligence of duty and abuse of power ....................................................................... 32
Exercise of attorneyship powers by others ............................................................. 33
Special duties to the board of directors of the bar association ......................... 33
Persistence in non-payment of bar association dues........................................... 34
Bar Association Directory And Attorney Roster......................................................... 35
Obligation for entry in the directory........................................................................... 35
Permanent practice of attorneyship in another jurisdictional area ................... 35
Transfer to another bar association........................................................................... 35
Review and approval of request for transfer ........................................................... 35
Refusal of request for transfer..................................................................................... 35
Deletion from directory and the register of the attorney partnership............... 36
Circumstances necessitating deletion from directory.......................................... 37
Right of re-entry in the directory................................................................................. 38
Permanent deletion from the directory ..................................................................... 38
Attorney roster ................................................................................................................. 38
Bar Associations ................................................................................................................. 40
General Provisions ......................................................................................................... 40
Establishment and nature of bar associations ................................................... 40
Establishment of bar associations, removal and deposition of their organs. 40
Gratuitousness of duties and duties which may not be combined in the
same person ................................................................................................................. 41
Organs Of Bar Associations......................................................................................... 42
Organs........................................................................................................................... 42
I – General assembly of the bar association.................................................... 42
Composition ......................................................................................................... 42
Duties...................................................................................................................... 42
Regular meetings ................................................................................................ 43
Extraordinary meetings ..................................................................................... 43
Call for a meeting ................................................................................................ 43
3
Chairing panel of the general assembly ....................................................... 43
Obligation to attend the meeting..................................................................... 44
Quorum for debate and decisions .................................................................. 44
Prohibition of discussion on items not on the agenda............................. 44
II – Board of directors of the bar association .................................................. 45
Composition ......................................................................................................... 45
Eligibility, impediments, and mode of conduct of election ..................... 45
Term of duty.......................................................................................................... 45
Withdrawal before completion of term of duty............................................ 46
Meetings................................................................................................................. 46
Toplantıya çağrı ................................................................................................... 46
Duties of the board of directors ...................................................................... 46
III – President of the bar association ................................................................. 48
Election and withdrawal before the completion of term of duty ............ 48
Duties...................................................................................................................... 48
IV – Presidential council of the bar association ............................................. 49
Composition and election ................................................................................. 49
Duties of the vice-president of the bar association ................................... 49
Duties of the secretary general of the bar association ............................. 49
Duties of the treasurer of the bar association............................................. 50
V – Disciplinary board of the bar association ................................................. 50
Composition ......................................................................................................... 50
Eligibility and impediments to election ......................................................... 50
Term of duty.......................................................................................................... 50
Meetings................................................................................................................. 50
Duty ......................................................................................................................... 51
VI – Board auditors of the bar association....................................................... 51
Composition and duties ........................................................................................ 51
Union Of Bar Associations Of Turkey ........................................................................... 52
General Provisions ......................................................................................................... 52
Establishment and nature of the Union................................................................. 52
Duties of the Union ..................................................................................................... 52
Prohibitions, acquisition of property, place in protocol, removal and
deposition of their organs......................................................................................... 53
The paid nature of the positions ............................................................................. 54
Organs Of The Union...................................................................................................... 55
Organs............................................................................................................................... 55
I – General assembly of the Union of Bar Associations of Turkey................ 55
Composition ............................................................................................................. 55
Meetings..................................................................................................................... 56
Quorum for deliberations and decisions .......................................................... 56
Duties......................................................................................................................... 56
II – Board of directors of the Union of Bar Associations of Turkey .............. 57
Composition ............................................................................................................. 57
Term of duty.............................................................................................................. 57
Meetings..................................................................................................................... 57
Duties......................................................................................................................... 58
III – President of the Union of Bar Associations of Turkey.............................. 59
Election and withdrawal before the completion of the term of duty ......... 59
Duties......................................................................................................................... 59
4
Composition and election ..................................................................................... 60
Duties of the vice-presidents of the Union of Bar Associations of Turkey
..................................................................................................................................... 60
Duties of the secretary general of the Union of bar associations of
Turkey......................................................................................................................... 61
Duties of the treasurer of the Union of Bar Associations of Turkey......... 61
V – Disciplinary board of the Union of Bar Associations of Turkey.............. 61
Composition ............................................................................................................. 61
Term of duty.............................................................................................................. 61
Meetings..................................................................................................................... 62
Duties......................................................................................................................... 62
VI – Board auditors of the Union of Bar Associations of Turkey ................... 62
Composition and duties ........................................................................................ 62
Disciplinary Actions And Penalties................................................................................ 63
Circumstances when disciplinary penalties will be imposed ............................. 63
Disciplinary penalties..................................................................................................... 63
Mode of imposition of penalties.................................................................................. 63
Right of defense............................................................................................................... 63
Actions and conduct before enrollment with the bar association and after
leaving the profession ........................................................................................ 64
Investigative authority and the replacement of absent members...................... 64
The effect of criminal prosecution on disciplinary penalties.............................. 64
Initiation of disciplinary prosecution ......................................................................... 65
Objection to decisions not to initiate disciplinary prosecution ......................... 65
Re-examination for an identical offense ................................................................... 66
Trial before the disciplinary board ............................................................................. 66
Trial in absence................................................................................................................ 66
Submission and examination of evidence ............................................................... 66
Hearing of witnesses and expert witnesses ............................................................ 67
Minutes of the trial .......................................................................................................... 67
Fulfilling requests received by letters rogatory...................................................... 67
Summoning witnesses and expert witnesses ......................................................... 67
Rejection and withdrawal of disciplinary board members................................... 67
Serving notice of decisions.......................................................................................... 68
Prohibition from practice .............................................................................................. 68
Mandatory prohibition from practice ......................................................................... 68
Provisions for prohibition from practice................................................................... 69
Revocation of the decision of prohibition from practice...................................... 69
Objection to decisions of the disciplinary board ................................................... 69
Discretionary appraisal of evidence, the purpose of dispensing punishment,
and deduction of time served from punishment.......................................... 70
Prosecution and statute of limitations regarding penalties ................................ 70
Implementation of disciplinary decisions, clearing registers of penalties...... 71
Expenses incurred for witnesses and expert witnesses...................................... 71
Collection of fines or expenses................................................................................... 71
Attorneyship Contract........................................................................................................ 72
Scope of attorneyship contract ................................................................................... 72
Attorneyship fee .............................................................................................................. 72
Joint and several liability for payment of attorneyship fee ................................. 73
Lien of the attorney and priority of the attorneyship fee...................................... 73
5
Settlement of disputes through arbitration.............................................................. 73
Preparation of the attorneyship fee tariff.................................................................. 74
Amount of attorneyship fee to be imposed on the opposite party by the
judicial authorities................................................................................................ 74
Obligation to complete the job and delegation of others..................................... 75
Commissioning of another attorney by the client.................................................. 75
Specificity of the attorneyship fee.............................................................................. 76
Discontinuation of work by the attorney, dismissal of the attorney, and
default in the payment of the attorneyship fee ............................................ 76
Address of the client ...................................................................................................... 76
Legal aid................................................................................................................................ 78
Scope of legal aid............................................................................................................ 78
Legal aid office................................................................................................................. 78
Request for legal aid....................................................................................................... 78
Administration of legal aid............................................................................................ 78
Revenues and expenses of the legal aid office....................................................... 79
Annual activity report and regulations...................................................................... 80
Miscellaneous Provisions ................................................................................................. 81
Regulations ....................................................................................................................... 81
Notice to be served to public prosecutors ............................................................... 81
Services to be counted toward seniority in attorneyship .................................... 81
Provision for attorneys without a law degree.......................................................... 81
Absolute requirement to join group insurance ....................................................... 81
Conditional requirement to join group insurance .................................................. 82
Ineligibility for group insurance .................................................................................. 82
Consequences of non-payment of insurance premium ....................................... 82
Preparation of standard contract and joining group insurance ......................... 83
Rescinded provisions .................................................................................................... 83
Amended provisions of laws........................................................................................ 83
Amended provision of Law Number 1086................................................................. 83
Counting of prior attorneyship services toward seniority upon employment in
a job subject to retirement................................................................................. 83
Attorneys employed with public agencies and organizations and state
economic enterprises.......................................................................................... 85
Representation abroad .................................................................................................. 85
Holding of elections........................................................................................................ 85
Inspection and Auditing ................................................................................................ 87
Temporary provisions........................................................................................................ 88
Provisional Article 1 – .................................................................................................... 88
Provisional Article 2 – .................................................................................................... 89
Provisional Article 3 – .................................................................................................... 91
Provisional Article 4 – .................................................................................................... 92
Provisional Article 5 – .................................................................................................... 92
Provisional Article 6 – .................................................................................................... 92
Provisional Article 7 – .................................................................................................... 93
Provisional Article 8 – .................................................................................................... 93
Provisional Article 9 – .................................................................................................... 93
Provisional Article 10 –.................................................................................................. 93
Provisional Article 11 –.................................................................................................. 93
Provisional Article 12 –.................................................................................................. 93
6
Provisional Article 13 –.................................................................................................. 94
Provisional Article 14 –.................................................................................................. 94
Provisional Article 15 –.................................................................................................. 94
Provisional Article 16 –.................................................................................................. 95
Provisional Article 17 –.................................................................................................. 95
Provisional Article 18 –.................................................................................................. 96
Provisional Article 19 –.................................................................................................. 96
Provisional Article 20 –.................................................................................................. 96
Supplementary Provisional Article 1 – ...................................................................... 96
Date of entry into effect of the present Law............................................................. 97
Enforcement authority of the present Law............................................................... 97
PROVISIONAL ARTICLES NOT POSTED IN THE MAIN LAW NUMBER 1136
DATED 19 MARCH 1969..................................................................................................... 98
1) Provisional articles of Law Number 3256 dated 22 January 1986................. 98
Provisional Article 1 – ................................................................................................ 98
Provisional Article 2 – ................................................................................................ 99
Provisional Article 3 – ................................................................................................ 99
Provisional Article 4 – ................................................................................................ 99
2) Provisional articles of Law Number 4667 dated 2 May 2001 .......................... 99
Provisional Article 1 – ................................................................................................ 99
Provisional Article 2 – .............................................................................................. 100
Provisional Article 3 – .............................................................................................. 100
DATES OF ENTRY INTO EFFECT OF LAWS SUPPLEMENTING AND AMENDING
LAW NUMBER 1136 ..........................................................

CLICK TO DOWNLOAD THE FULL ATTORNEYSHIP LAW